iPhone

Merk: Jeg kan ikke hjelpe deg med å åpne din iPhone for bruk i Norge.

De fleste har hørt om Apples iPhone, selv om den foreløpig ikke er tilgjengelig i Norge. At iPhone ikke er tilgjengelig i Norge betyr ikke at den ikke fungerer i Norge. iPhone fungerer faktisk svært bra i Norge. Er du nysgjerrig på hvordan iPhone fungerer er dette artikkelen du bør lese. Til slutt finner du også en konklusjon.

Brukergrensesnitt

iPhone brukergrensesnitt

Brukergrensesnittet på iPhone er annerledes. Det er den raske oppsummeringen. Etter å ha brukt det en god stund er jeg allikevel av den oppfatning at annerledes i dette tilfellet er bra. Apple vet hvordan man lager brukervennlige grensesnitt. Innstillingene for alle applikasjonene finnes i et eget menyvalg, slik at de ikke forstyrrer grensesnittet i applikasjonen. Grensesnittet har heller ikke for mange nivåer eller mapper, slik at det er enkelt å vite hvor man til enhver tid befinner seg.

iPhone har fem fysiske knapper:

  • En knapp for å bringe frem hovedmenyen
  • Volum opp
  • Volum ned
  • Knapp for lydløs
  • Av / På

Utover dette baserer all interaksjon seg på at du tar på den 3,5 tommer store skjermen. Her er alle knapper store og enkle å treffe, selv for mine store fingre. Dette er selvfølgelig svært viktig, ettersom enheten hovedsaklig baserer seg på interaksjon via den trykkfølsomme skjermen. Tastaturet er det eneste som krever litt trening. I hvert fall når jeg benytter enheten på høykant. Og ja, tastaturet har særnorske tegn.

En av de fiffige egenskapene ved den trykkfølsomme skjermen er at den evner å registrere hastighet for bevegelsene du utfører. Hvis du eksempelvis drar fingeren sakte opp eller ned i kontaktregisteret, blar listen med tilsvarende hastighet. Sveiper du fingeren over skjermen og slipper, ruller listen raskt for så å stoppe gradvis opp. Denne effekten er både praktisk og stilig, og fungerer i alle applikasjoner hvor man blar med fingeren.

Imidlertid tror jeg ikke iPhone er særlig egnet for blinde og svaksynte. På telefoner med fysiske taster kan man lage faste holdepunkter som ikke er mulig å gjenskape på en trykkfølsom skjerm. Jeg har lest uttalelser fra brukere med spesielle behov, og de er ikke særlig lystige.

Ytelse

Ytelsen er det som overrasker meg mest. Jeg har enda ikke opplevd å vente på at enheten utfører operasjoner jeg ber om, enten det er åpning av applikasjoner, lasting og rendring av websider eller visning av film og bilder. Årsaken ligger nok i den kraftige prosessoren og godt med minne.

Stabilitet

Av de nyere telefonene jeg har hatt, er iPhone den mest stabile. I løpet av tre uker har enheten kun fått omstart én gang. Min gamle Windows Mobile-enhet måtte ha et spark bak en gang om dagen, mens min Nokia E65 sørget for dette selv, men da 3-4 ganger daglig. Også applikasjonene på iPhone er stabile og raske.

Batterilevetid

Med svært aktiv bruk lader jeg den hver tredje eller fjerde dag. Med aktiv bruk mener jeg følgende per dag:

  • Høre på musikk ca. 2,5 timer
  • Ca. en time telefoni
  • Ca. en time TV / film
  • Sjekke e-post / surfe to ganger daglig

Årsaken er at iPhone ikke har 3G, men EDGE. Forskjellen i dataoverføring er knapt merkbar, sammenlignet med Nokia E65. At Apple har valgt å ikke implementere en 3G-brikke i første versjon synes jeg er veldig smart, da 3G er det største batterisluket på moderne mobiltelefoner. For øvrig er både 3G et svært ullent begrep som dekker flere teknologier. Er du interessert finner du mer på Wikipedia.

Skjerm

Skjermen er lyssterk, god på kontraster og har glimrende fargegjengivning. Dette merker du godt når du skal se film eller vise bilder. Det eneste negative med skjermen er at den lett blir skitten og får fettflekker, men det er neppe en egenskap man kan laste telefonen for.

Skjermen er som standard innstilt på middels lysstyrke. Dette holder sannsynligvis for de fleste, men kan justeres ved behov. iPhone har lyssensor tilsvarende den du finner i MacBook Pro, det vil si at den justerer lyset automatisk avhengig av omgivelsene. Er det mørkt skrur den lyset ned, og omvendt.

Wi-Fi

Wi-Fi-implementeringen er noe av det bedre jeg har vært borti på en telefon. iPhone søker automatisk etter trådløse nettverk, og spør om du vil koble til dersom du er i ferd med å overføre data over nettet. Hvis du ikke benytter enheten plager den deg heller ikke med trådløse nettverk som måtte være i nærheten, slik Windows Mobile gjør. Jeg minnes godt kjøreturer gjennom Oslos gater, hvor Windows Mobile plaget meg med alle de trådløse nettverkene vi passerte på vår vei. iPhone husker hvilke trådløse nettverk du har benyttet tidligere og kobler automagisk til neste gang du befinner deg innenfor rekkevidde.

Applikasjoner

iPhone-applikasjoner

Med iPhone følger det en rekke standardapplikasjoner som dekker de vanligste behovene. De som velger å hacke telefonen sin får tilgang til en applikasjon som heter Installer, som gir tilgang til en svært stor mengde tilleggsapplikasjoner. Jeg har skrevet mer om Installer senere i dette avsnittet.

SMS

SMS-implementeringen er noe annerledes enn hva man er vant med fra andre telefoner, og blir visualisert i form av en samtale mellom deg og den du utveksler meldingen med. De som er kjent med trådbaserte meldinger, eksempelvis fra Usenet eller tilsvarende, vil kunne kjenne seg igjen. Dessverre er det ikke mulig å sende SMS til flere mottakere samtidig. Dette irriterer spesielt når det ikke finnes klipp-og-lim-funksjonalitet i iPhone.

iPhone støtter ikke sending av MMS. I stedet må du sende bilder som vedlegg til e-post. Totalt har jeg kanskje sendt 4-5 MMS i siden jeg fikk min første telefon med MMS-støtte, så for meg er dette ikke et stort savn.

Kalender

Kalenderen er brukervennlig og gir en fin oversiktlig over mine gjøremål. Dager med avtaler vises med en prikk under datoen, hvor avtalene vises i en liste under kalenderen når man trykker på datoen. Første dag i uken er søndag, uten at det plager meg nevneverdig.

Ulempen er at kalenderen som standard ikke kan synkroniseres med en serverbasert gruppevareløsning over EDGE eller Wi-Fi. Synkronisering gjøres dog automagisk når man kobler iPhone til maskinen, hvilket for øvrig er svært essensielt for å synkronisere musikk, TV-serier, film, bilder og podcasts. Imidlertid finnes det tredjepartsapplikasjoner som gjør synkronisering over nettet.

Foto

Foto er ditt fotoalbum på iPhone og inneholder både de bildene du tar med kameraet, bilder du mottar fra andre, samt bilder du synkroniserer med maskinen din, eksempelvis mot iPhoto.

i fotoalbumet får du tilgang til en Cover Flow-liknende løsning, en fin måte å navigere i bilder på, ved å bla i dem med fingeren. Her kan du også kjøre lysbildefremvisninger direkte på enheten. Dette fungerer glimrende for å vise frem bilder til en liten gruppe mennesker.

Kamera

Det innebygde kameraet er godt plassert utenfor rekkevidden til feilplasserte pølsefingre, og har en oppløsning på 2 megapiksler. Kvaliteten på bildene er verken bedre eller dårligere enn andre dagsaktuelle enheter på markedet, men allikevel bedre enn både Nokia E65 og Qtek 9100, selv om dette ikke er helt nye enheter. Kvaliteten er bra når lysforholdene er gode, men ikke fullt så god når det er mørkt. Her er et bilde tatt med iPhone, skalert til å passe siden:

Bilde tatt med iPhone

Dessverre er det ikke mulig å ta opp video med iPhone.

YouTube

Hvis du synes YouTube er stas, finner du et eget menyvalg for å se YouTube-filmer på iPhone. Jeg ser ikke helt nytteverdien, men forstår at det kan være moro som tidsfordriv hvis man tar kollektivtransport hver dag.

Aksjer

Spekulerer du i aksjer har iPhone et eget menyvalg for å vise aksjekurser. Også selskaper på Oslo Børs er tilgjengelige. Selv benytter jeg denne applikasjonen mest for moro skyld, for å følge med på aksjekursen til selskaper jeg eier aksjer i.

Kart

Med iPhone følger Google Maps, omtrent slik vi kjenner det fra nettet. Du kan velge mellom kart og satellittbilder, i tillegg til å kunne søke etter adresser verden over og legge inn kjøreruter. Det skal visstnok også være mulig å benytte eksterne GPS-mottakere, men dette har jeg ikke hatt tid til å teste enda. Applikasjonen har også en knapp for å vise veistrekninger hvor det er kø, men denne funksjonen er foreløpig ikke tilgjengelig i Norge.

Vær

Femdagersvarsel får du via Yahoo! og inkluderer også norske byer. Du kan abonnere på værvarsel fra flere steder samtidig, noe som er praktisk hvis du ønsker å sjekke været hjemme og på hytta.

Klokke

Klokkeapplikasjonen inkluderer noe jeg har savnet på mange andre enheter. Du får verdensklokke, alarm, stoppeklokke og nedtelling. Det er mulig å sette flere alarmer.

Kalkulator

Det er lite å si om kalkulatoren, annet enn at den er enkel og løser de mest vanlige behov. Det kunne med fordel vært mulig å velge en avansert kalkulator.

Notater

Selv bruker jeg aldri notater på telefonen, men skulle du ha bruk for det finnes det en notatapplikasjon hvor du kan lage så mange notater du ønsker. Grensesnittet er ganske kult, hvor de grafiske elementene ser håndtegnede ut.

Innstillinger

Alle innstillinger på iPhone er lagt under dette menyvalget. Jeg synes det er veldig smart at Apple ikke har griset til brukergrensesnittet i selve applikasjonen med innstillinger man normalt gjør kun én gang. Her finner du også flymodus, en smart funksjon som kobler fra telefonnettet, slik at du kan høre musikk eller se film selv om du er ombord på et fly.

iTunes

Dette er iTunes Music Store hvor du kan kjøpe sanger eller hele album. Noe sier meg at iPhone er klargjort for norske forhold, da en sang koster 8,- kroner og et album 80,- kroner. Det er også mulig å lytte til et utsnitt av albumet eller sangen før du kjøper.

Installer

Installer er en fiffig applikasjon som installeres hos de som velger å hacke iPhone. Er du kjent med pakkebehandlere fra Linux, er dette ganske nøyaktig det samme for iPhone. Enkelt forklart kan du via Installer installere og avinstallere applikasjoner over nettet. Listen over tilgjengelige applikasjoner er svært lang, og inkluderer også pakker for norske forhold, eksempelvis norsk nummerformat, norsk språk, ordbøker, med mer.

Utover dette kan du installere utviklingsverktøy som Perl, PHP, Python, webserveren Apache, laste ned elektroniske bøker, spill, multimediaapplikasjoner, IRC-klienter, RSS-lesere, filbehandlere, SSH-klienter eller hjemmelagde temaer.

Telefon

Telefonapplikasjonen opplever jeg som rask og brukervennlig, absolutte krav for meg som benytter telefonen ganske hyppig i løpet av en arbeidsdag.

I telefonmenyen har du følgende valg:

  • Favoritter
  • Nylige anrop
  • Kontakter
  • Tastatur

Du har også Voicemail, men det er ikke operativt i Norge.

Favoritter er de du er i kontakt med regelmessig. Nylige anrop kan filtrere ut alle anrop eller kun tapte. Jeg savner mulighet for å i tillegg filtrere enten bare innkommende eller utgående anrop.

Under telefonmenyen ligger også kontaktregisteret. Alle kontakter sorteres alfabetisk, så benytter du fingeren for å bla opp eller ned i listen. Det finnes også et alfabet til høyre, slik at du raskt han hoppe til den bokstaven du ønsker. Navn med særnorske forbokstaver plasserer seg nederst, under 123-listen, uten at dette er et problem. De ville havnet der uansett, da ÆØÅ er til slutt i alfabetet.

iPhone har også en fiffig liten detalj i telefonfunksjonaliteten. Når man er i en samtale er det en liten sensor ved siden av høyttaleren som registrerer om du har telefonen inntil øret. Har du det skrur den av skjermen for å spare strøm og forhindre at du utilsiktet kommer borti knapper på skjermen.

E-post

iPhone støtter en lang rekke tjenester, blant annet:

  • Yahoo! Mail
  • Gmail
  • .mac
  • AOL
  • IMAP
  • POP
  • Exchange

Du kan legge inn så mange e-postkontoer du ønsker.

Exchange er spesielt interessant for bedriftsbrukere som har behov for å synkronisere e-post med jobbens gruppevareløsning. Vi benytter ikke Exchange på jobben, men vår gruppevareløsning kan late som om den er det, og dermed gi meg denne funksjonaliteten.

Selve e-postvisningen er svært oversiktlig, hvor du blar opp og ned i e-post ved å bruke fingeren. Det er enkelt å merke meldinger som uleste, samt slette, flytte, svare på eller videresende meldinger, noe som ikke har vært like enkelt på andre enheter, eksempelvis Nokias Exchange-klient. Benytter du IMAP eller Exchange-klienten får du også tilgang til mapper du har lagret på tjeneren.

Nettleser

Nettleseren er Safari, og er uten tvil den aller, aller beste nettleseren jeg noensinne har benyttet på en håndholdt enhet. Kort fortalt er Safari på iPhone en nettleser du faktisk kommer til å bruke. Nettleseren passerer til og med Acid2-testen.

Først og fremst vises nettsider identisk som det de gjør på en hvilken som helst PC eller Mac. Taster du inn bekkelund.net ser du samme side på iPhone som du gjør på din PC. Siden tilpasses skjermen, og du kan tappe to ganger med fingeren for å zoome inn på elementer eller tekst du ønsker å lese. Du kan i tillegg benytte fingrene for å zoome inn eller ut manuelt.

Vipper man iPhone til liggende stilling roteres skjermen 90 grader, slik at man får plass til mer innhold i bredden. For å bla opp eller ned på siden benytter du fingeren.

Benytter du Safari på Windows eller Mac, får du også synkronisert dine bokmerker når du har koblet iPhone til maskinen. Det er også mulig å åpne flere vinduer samtidig.

iPod

iPod-funksjonaliteten er naturligvis ikke ulik den du finner på iPod. Om ikke Cower Flow er nyttig, er det allikevel moro å bla i album-omslagene for å finne musikk du liker.

Dokumenthåndtering

iPhone åpner PDF-filer og Microsoft Office-dokumenter uten at du trenger å installere ekstra programvare. Kjekt for den som er avhengig av å åpne denne typen dokumenter, eksempelvis som vedlegg til e-post.

Størrelse

Størrelsen på iPhone skjemmer ingen, med følgende spesifikasjoner:

  • Høyde: 11,5 cm
  • Bredde: 6,1 cm
  • Dybde: 1,16 cm
  • Vekt: 135 gram

Størrelsen er her sammenlignet med mine fingre:

iPhone-størrelse

Ringetoner

Du kan lage ringetoner basert på musikk du kjøper i iTunes Music Store. Det er dessverre ikke mulig å benytte vanlige sanger du har på maskinen som ringetoner. Ringetoner kjøper du via iTunes:

Ringetoner i iTunes

Ringetoner er for øyeblikket kun tilgjengelig via den amerikanske nettbutikken, uten at det utgjør et problem når du skal handle. Jeg skal ærlig innrømme at jeg er en hårsbredd fra å begynne å handle musikk på nettet. Akkurat nå er det kun fraværet av åpne standarder og tapsfritt format som forhindrer meg.

Lading

Lading gjøres via den medfølgende dokkingstasjonen, eller den frittstående laderen. Selv lader jeg for det meste når jeg har telefonen tilkoblet Mac-en.

Radio

iPhone har ikke radio, men det finnes tredjepartsapplikasjoner for å lytte til nettradio.

Medfølgende høretelefoner

Det eneste jeg er direkte skuffet over, er lydkvaliteten i høretelefonene. Apple kunne godt ha spandert noen plugger med bedre lyd. Pluss får de allikevel for å ha integrert mikrofon og knapp for å besvare telefoner eller å skru av / på musikk. Jeg venter nå på en liten dings for å bruke sammen med mine Koss PortaPro.

iPhone — en miljøversting?

Greenpeace hevder at iPhone er en miljøversting. Det har jeg — og sannsynligvis svært få andre — forutsetning for å uttale meg om. Jeg har ingen betenkeligheter med å tro at det er riktig, men samtidig har jeg heller ingen tro på at iPhone er noe verre enn andre telefoner. Apple har også en nettside om deres miljøinitiativ, så vil jeg tippe at sannheten befinner seg et sted midt i mellom denne artikkelen og Greenpeace-påstandene.

Konklusjon

Positive egenskaper ved iPhone

  • Godt brukergrensesnitt
  • Fullverdig erstatning for Windows Mobile
  • God ytelse
  • God batterilevetid
  • Stabil
  • God skjerm
  • God Wi-Fi-implementering
  • Stort utvalg av tredjepartsapplikasjoner
  • En fantastisk nettleser
  • God lagringsplass
  • God vekt, størrelse og utforming
  • Pen å se på — Apple kan design
  • God byggekvalitet — Virker solid
  • Støtte for VPN over L2TP eller PPTP

Negative egenskaper ved iPhone

  • Ikke tilrettelagt for blinde og svaksynte
  • Ikke A2DP
  • En del trening må påregnes før tastaturet sitter i fingrene
  • Ikke mulig å angi egendefinerte ringetoner
  • Ikke radio, kun nettradio
  • Dårlig kvalitet på medfølgende høretelefoner
  • Ikke mulig å ta opp video
  • Må hackes for å fungere med andre operatører enn de Apple har valgt — hacking bryter garantien!
  • Ikke mulig å sende SMS til flere mottakere samtidig

Ytterligere informasjon

Er du interessert i mer informasjon om iPhone, har Apple lagt ut en lang videoveiledning som er verdt å se enten du eier en iPhone eller ei. I tillegg finner du en lang rekke instruksjonsvideoer som viser hvordan man bruker enheten. Smart for oss som ikke gidder å bla i tykke brukerveiledninger.

Martins oppsummering

Dommen er klar. iPhone er en banebrytende enhet som jeg spår vil bli trendsettende for svært mange enheter i tiden som kommer. Straks man får nok trening med tastaturet, er iPhone en enhet du kommer til å elske. Kritikere hevder at mangelen på 3G og MMS gjør den ubrukelig. Selv mener jeg dette er uvesentlige mangler. Dog tror jeg vi vil se både 3G, MMS, A2DP og videokonferanse på kommende versjoner. Kjøper du iPhone i USA koster den 399,- USD, eller ca. 2100,- kroner, en svært gunstig pris for en slik enhet. Ulempen er at du må hacke den selv, noe jeg ikke anbefaler for noviser.

Jeg benytter iPhone i jobbsammenheng hver dag, og den gjør en glimrende jobb og spiller fint sammen med gruppevareløsningen vi har på jobben.

Apple iPhone anbefales av Martin

Merk: Jeg kan ikke hjelpe deg med å åpne din iPhone for bruk i Norge.

58 kommentarer til «iPhone»

  1. Vi vet vel alle at vi kommer til å skaffe oss en iPhone en vakker dag - en dag som nærmer seg med stormfart.
    Spyrgsmålet i denne omgang er: Hvordan fikk du tak i den, og vil det være lurt å vente på iPhone 2.0 for oss som ikke har det med å bruke feriepengene til tekniske duppeditter?

    Dette er en kommentar

  2. Vi vet vel alle at vi kommer til å skaffe oss en iPhone en vakker dag

    Eh. Nei? Deriomot vet jeg at jeg har en iPhone liggende i hylla der borte som jeg ikke bruker på grunn av (blant annet) manglende 3G (og enda viktigere HSDPA)-støtte. Og på grunn av at den insisterer på å trekke til seg en 169.*.*.* IP-adresse i de nettverkene jeg beveger meg mellom. Et problem den forøvrig deler med den nye iPoden jeg fikk tilsendt.

    og vil det være lurt å vente på iPhone 2.0 for oss som ikke har det med å bruke feriepengene til tekniske duppeditter

    Eller kanskje 3.0? Og den blir neppe billigere så “feriepengene” dine ryker nok uansett. Sånn sett kan du vel like gjerne sløse bort pengene med en gang. Apple leverer sikkert noen software-oppdateringer etter hvert.

    Dette er en kommentar

  3. En av de største nedturene med iPhone er at den ikke støtter USB Mass Storage-protokollen. Det gjelder for så vidt iPod også, og er kanskje den eneste grunnen til at jeg ikke har kjøpt den enda.

    Dette er en kommentar

  4. iPhone kjøper du i en Apple Store i USA, Geir. Nå får man dem vel også i England. Tror sågar du får dem på eBay. Jeg kan ikke vurdere for hver enkelt om det er verdt drøyt to tusenlapper, men jeg synes det er billig for en slik enhet.

    La meg få dette riktig, Kyrre. Du har altså kjøpt en iPhone uten 3G eller HSDPA, og så klager du over det etterpå? Spesifikasjonene har jo vært kjent lenge før telefonen kom i salg. Kanskje du fikk den?

    At den mangler både 3G og HSDPA er selvfølgelig trist, men jeg har også redegjort i selve artikkelen hvorfor jeg allikevel tror det er smart at den ikke har det. I hvert fall hvis man sammenligner batterilevetiden med min Nokia. Når det gjelder HSDPA finnes det kun et par noder i Oslo som støtter dette, så da hjelper det lite å ha enheter som gjør det. Vet dog ikke hvordan det er der du ferdes, men her kommer HSDPA neppe til å bli utbygd til brukbar standard på et par år.

    Ellers er ikke forskjellen på EDGE og 3G merkbar for andre enn petimetere som meg. EDGE har en teoretisk makshastighet på 236,8 kbit/s, mens 3G — da representert ved UMTS — har en teoretisk makshastighet på 384 kbit/s. Merkbart? Javisst, men forskjellen er ikke så stor at det er krise. Imidlertid har EDGE høyere latency, det merker man.

    Apple har sluppet fire oppdateringer til iPhone, hvis ikke jeg tar helt feil. 1.0.1, 1.0.2, 1.1.1 og 1.1.2.

    Hva er problemet med at den kobler seg til denne IP-rangen, egentlig? Her gjør den ikke det, men plukker av den rangen jeg har satt den til å plukke fra.

    Jeg savner også muligheten til å bruke iPhone som en lagringsenhet, Audun. Jeg vet ikke om vi skal forvente at Apple gjør om på dette i fremtiden, men jeg tror den manglende muligheten for dette ligger i at Apple tidligere solgte DRM-beskyttet musikk som de ikke ønsket å åpne for de som fikk tilgang til iPod-en.

    Dette er en kommentar

  5. Du har altså kjøpt en iPhone uten 3G eller HSDPA

    Nei. Jeg har ikke det. Jeg fikk en iPhone til testing og med denne fulgte beskjeden om at jeg kunne beholde den. For ikke så lenge siden fikk jeg også en iPod Touch av samme firma, med samme beskjed.

    Hva er problemet med at den kobler seg til denne IP-rangen, egentlig?

    Jeg var litt uklar. IP-rangene i de nettene jeg daglig beveger meg mellom er de “gode gamle” 192.168.0.* og 192.168.1.* og da er det ikke “bra” at Apple vil jeg skal bruke 169.*.*.* Jeg ser at dette er et kjent problem “der ute”, men det hjelper meg fint lite så lenge det ikke foreligger en løsning (hverken fungerende- eller ikkefungerende).

    Disse nettverkene (det er (medregnet her hjemme) fem av de), har det til felles at de er ganske så standardkonforme med tanke på DHCP og WiFi generelt. iPoden og iPhonen er de eneste enhetene som krangler med meg på dette punktet. Her hjemme kranglet også Ubuntu på en LG C1, men det var en driverfeil- og mulig å fikse.

    Apple har sluppet fire oppdateringer til iPhone, hvis ikke jeg tar helt feil. 1.0.1, 1.0.2, 1.1.1 og 1.1.2.

    Med tanke på WiFi problemene kommer det forhåpentligvis en 1.1.3 snart også ;-)

    At den mangler både 3G og HSDPA er selvfølgelig trist, men jeg har også redegjort i selve artikkelen hvorfor jeg allikevel tror det er smart at den ikke har det. I hvert fall hvis man sammenligner batterilevetiden med min Nokia. Når det gjelder HSDPA finnes det kun et par noder i Oslo som støtter dette, så da hjelper det lite å ha enheter som gjør det. Vet dog ikke hvordan det er der du ferdes, men her kommer HSDPA neppe til å bli utbygd til brukbar standard på et par år.

    HSDPA er det, for meg, største ankepunktet. Etter som jeg bruker mobilen til å koble meg opp “til nettet” ganske ofte. “Her jeg ferdes” er det god støtte for HSDPA. At det er få steder “her og der” som støtter standarden gjør det ikke bedre for meg at Apple har bestemt seg for å “gi blaffen” i de som bor steder der det fungerer. Jeg ofrer mer enn gjerne litt batteritid til fordel for et raskere nett.

    Dette er en kommentar

  6. Kyrre: Den blir vel neppe billigere på en stund, men når jeg først må bruke feriepengene på slike duppeditter venter jeg gjerne til det kommer en versjon 2.0 eller 3.0 som holder noen år og som har de funksjonene og forbedringene jeg ikke vet om nå men som jeg vil ergre meg over når nyere versjoner kommer.

    Dette er en kommentar

  7. Må slutte å lese denne bloggen sent på kvelden… I natt drømte jeg at jeg hadde fått tak i en iPhone. Og jeg som ikke engang vil ha en iPhone. Jeg inbiller meg nemlig at det er vanskelig å bruke tastaturet med en hånd, evt. uten å se på skjermen. Stemmer det?

    Dette er en kommentar

  8. Uten at jeg har prøvd iPhone selv, men denne videoen sier vel litt om hvorfor Apple kommer til å selge i bøtter og spann til tross for mangler?

    Dette er en kommentar

  9. Kyrre skrev:

    Jeg var litt uklar. IP-rangene i de nettene jeg daglig beveger meg mellom er de “gode gamle” 192.168.0.* og 192.168.1.* og da er det ikke “bra” at Apple vil jeg skal bruke 169.*.*.* Jeg ser at dette er et kjent problem “der ute”, men det hjelper meg fint lite så lenge det ikke foreligger en løsning (hverken fungerende- eller ikkefungerende).

    Jeg forstår fortsatt ikke problemet. Greit at den trådløse boksen din tilbyr disse seriene som standardoppsett, og at iPhone plukker fra en annen serie, men hva er egentlig problemet?

    Her hjemme har jeg konfigurert de trådløse boksene mine til å tilby gitte serier til gitte enheter, og iPhone plukker fint av den serien jeg ønsker.

    HSDPA er det, for meg, største ankepunktet.

    Akkurat det er et bedre argument enn at iPhone mangler 3G, ettersom hastighetsforskjellen på EDGE og 3G ikke er hårreisende stor. Hadde valget stått mellom godt utbygd HSDPA og EDGE ofrer jeg gjerne litt batteritid, jeg også. Sånn sett er jeg enig i at iPhone burde hatt HSDPA.

    Jeg er ikke helt oppdatert på denne fronten, annet enn at jeg vet at både Netcom og Telenor har et par test-noder for HSDPA i Oslo. Mener disse støtter opptil 7 mbit/s. Utover dette må vi ta til takke med sveitserost-dekningen både 3G og mobilnettet generelt har her i Norge. Det er faktisk ikke mulig å ta en sammenhengende telefonsamtale mellom Oslo og Asker uten å miste forbindelsen. Det gir jo en viss indikasjon på hvordan status er her i landet.

    Hvorvidt Apple kommer til å lansere HSDPA i iPhone kan vi jo bare gjette oss til, men jeg tror ikke vi skal holde pusten mens vi venter. Kanskje i versjon 3?

    Kaisa skrev:

    I natt drømte jeg at jeg hadde fått tak i en iPhone. Og jeg som ikke engang vil ha en iPhone.

    Nei, du er jo programforpliktet til å ønske deg noe annet. Vi vet jo at du har solgt sjela di til Onkel Bill. Å se deg med en iPhone blir som å se en RV-er med programmet til Frp i hånda. ;-)

    Jeg inbiller meg nemlig at det er vanskelig å bruke tastaturet med en hånd, evt. uten å se på skjermen. Stemmer det?

    Å bruke tastaturet med én hånd fungerer helt fint. Dog fungerer det ikke like fint uten å se på skjermen, men det er vel ikke en egenskap som kun tilhører iPhone. Derimot er det naturligvis ikke mulig å føle seg frem til tastene, slik jeg har omtalt i selve artikkelen.

    Knallbra video, Audun! :-D

    Dette er en kommentar

  10. Jeg forstår fortsatt ikke problemet. Greit at den trådløse boksen din tilbyr disse seriene som standardoppsett, og at iPhone plukker fra en annen serie, men hva er egentlig problemet?

    Egentlig ikke noe annet enn at jeg da ikke kommer på nett med iPhonen (eller iPoden). Det er vel ikke IP-Adressen i seg selv som gir problemet, men den manglende evnen fra Apple til å ta imot informasjon om navnetjenere og routere. Det er mulig det er jeg som er sær her, men jeg hadde i alle fall håpet at WiFi-løsningen fikk meg “på nett”. Ser ut som om at jeg har alt for store forhåpninger til Apple sine løsninger.

    Her hjemme har jeg konfigurert de trådløse boksene mine til å tilby gitte serier til gitte enheter, og iPhone plukker fint av den serien jeg ønsker.

    Jeg har fått satt alle overnevnte nettverk til å levere 192.168.(0|1).10(1|2) til enhetene mine ut fra MAC-Adresser. Til tross for dette klarer ikke Apple å la meg gjøre som jeg vil.

    Selv når jeg setter informasjonen manuelt i disse enhetene faller de ut nå og da, og gjetter seg frem til informasjon. Et gjett som så langt alltid har slått feil.

    Dette er en kommentar

  11. Jeg venter heller på iPhone Shuffle :)

    Dette er en kommentar

  12. Jeg ser fortsatt ikke problemet før du forklarer det enda mer i detalj, Kyrre. Slik jeg ser det er det vel fortsatt din segmentering av nettverket og tildeling av IP-adresser som gjør at den ikke kommer på nett, eller?

    Sikker på at du ikke tenker på iPhone Nano, Espen? ;-)

    Dette er en kommentar

  13. Jeg ser fortsatt ikke problemet før du forklarer det enda mer i detalj,

    Jeg håper jeg tolker deg feil her og at du faktisk skjønner problemet med at programvaren ikke klarer å bruke den informasjonen man skal klare å bruke [1,2]. Et relativt raskt Google-søk peker meg mot at jeg kun er en av alt for mange med samme problem.

    Slik jeg ser det er det vel fortsatt din segmentering av nettverket og tildeling av IP-adresser som gjør at den ikke kommer på nett, eller?

    Nei. Det er det ikke. Det kan selvfølgelig være det er “segmenteringen og tildelingen” fra meg- og fire- fem andre uavhengige personer med vidt forskjellig utstyr her i Uddevalla-området; samt Telia sine Surfesoner i Göteborg (og omegn). Pluss to av restaurantene til Peppes i Oslo. (og jeg kommer sikkert på flere steder der jeg har opplevd dette med min iPhone / iPod hvis jeg tenker gjennom det).

    [1] http://www.faqs.org/rfcs/rfc2131.html
    [2] http://www.faqs.org/rfcs/rfc2132.html

    Dette er en kommentar

  14. Takk for denne gode artikkelen! Jeg har selv hatt iphone siden begynnelsen av juli. Hadde min som en iPod i en måned før man kunne begynne å bruke den i Norge, først med supersim, så meg turbosim også fullt opplåst. Jeg har hatt denne artikkelen i magen i flere måneder, men har aldri fått den publisert.

    Dette var en god gjennomgang av det som helt klart ikke verdens beste mobiltelefon, men det er verdens beste håndholdte mobilenhet. Eller rett og slett verdens kuleste dings.

    Dette er en kommentar

  15. Forsøker du å si at iPhone ikke følger de gitte standarder (RFC-er) for nettverksprotokollene den benytter, Kyrre? I så er jeg selvfølgelig enig i at det er en stygg feil som bør fikses omgående.

    Jeg skal for øvrig sjekke det ut neste gang jeg passerer en Peppes-restaurant, hvilket jeg gjør hver dag. Hvor kan jeg forresten lese mer om dette?

    Dette er en kommentar

  16. Nei. Det er ikke det jeg forsøker å si. Det vet jeg ikke noe om i det hele tatt. Jeg vet at iPhone (og iPod Touch) har problemer med å bruke en del av nettene som støtter de gitte RFCene. Du finner nok minst like mange pekere som det jeg gjorde via Google.

    Jeg har forøvrig oppdatert iPoden min til 1.1.2 i natt, og (uten å si noe sikkert) så virker det som om at det kan ha hjulpet noe på én eller annen måte. Om ikke annet så kan det være en dårlig konfigurasjon er slettet fra “maskinen”.

    Dette er en kommentar

  17. Hvis dette er fikset i 1.1.2 er det jo strengt tatt ikke et problem lenger? Da er det jo bare å oppgradere. Man får jo oppgraderinger gjennom iTunes.

    Dette er en kommentar

  18. Jeg kan ikke se at det står noen plasser at det er fikset, men jeg har lekt med iPoden de siste timene og den har bare falt av nett et par- tre ganger; noe som må sies å være en god forbedring. Nå får den i alle fall rett informasjon når den skal “på” igjen. iPhonen min har siste software allerede.

    Dette er en kommentar

  19. Greit da Martin, jeg kan ta en iPhone Nano. Ellers kunne jo shuffle vært artig, bare ringer tilfedlige folk…

    Dette er en kommentar

  20. Nå har jo ikke Apple tradisjon for å informere om hva de utbedrer i sine programvareoppdateringer, da. Security through obscurity er jo nærmest varemerket til Apple når det gjelder endringer i deres programpakker.

    Hadde vært moro med en Shuffle, ja. «Hallo, er det Ola Nordmann? Hva? Er det ikke? Nei, da får jeg prøve igjen!» ;-)

    Dette er en kommentar

  21. Hei

    Jeg ser det blir skrevet at man sliter med at Iphonen legger seg med en 169***** IP. Jeg sliter med akkurat det samme, på det trådløse nettet hjemme. Jeg kommer på nett med Iphonen hjemme hos andre men ikke hos meg selv av en eller annen grunn. Slik jeg forstår det så er ikke dette Iphonen sin skyld men ett eller annet med min router. Jeg håper noen kan hjelpe meg å få fikset dette, med litt enkel forklaring, da jeg ikke er spesiellt teknisk av meg..

    Håper på rask svar :)

    Annette

    Dette er en kommentar

  22. Du kan jo sjekke hvilken versjon du har installert på telefonen din, Anette. Kyrre mener at det er fikset, så hvis du er komfortabel med potensielle farer for å få en flott murstein, kan du jo forsøke å oppgradere.

    Jeg vet heller ikke hvordan det trådløse nettverket ditt er satt opp. Hjemme hos meg har jeg satt det til å dele ut IP-adresser innen en gitt segment, hvor den fint plukker en adresse i segmentet jeg har satt opp.

    Dette er en kommentar

  23. Det skal være 1.1.1 å jeg har ikke lyst til å sjangse på å ende opp med en murstein hehe. Men det hadde jo vært morsomt å fått det til å funke.
    Kan hvem som helst sette opp sin router til å dele ut På adr innen en gitt segment da. Er det noe jeg kan gjøre her hjemme ?

    Dette er en kommentar

  24. Jeg har versjon 1.1.1 og har aldri hatt problemer. Nå vet jeg ikke hvilket merke routeren din er, men jeg vil sterkt anta at du kan konfigurere den slik du selv ønsker. Vanligvis gjør man dette gjennom et webgrensesnitt, ved å taste IP-adressen til routeren din. Er routerens IP-adresse 192.168.1.1 taster du http://192.168.1.1/.

    Det enkleste vil i hvert fall være å finne frem manualen til routeren. :-)

    Dette er en kommentar

  25. Det er en Belkin Router. Jeg får prøve å se hva jeg får til. Jeg klarer somregel å mikke ting til, men tror dette er litt over hodet på meg. :(

    Dette er en kommentar

  26. Jeg er inne på routeren nå. Der er det noe som heter LAN settings, å der ser det ut til at du kan dele ut IP adresser… Høres det riktig ut eller ?

    Dette er en kommentar

  27. Jeg har ingen erfaring med Belkin-routere, men her er et par ting jeg ville sjekket ut.

    Hvilke IP-adresser deler routeren ut? Dette finner du vanligvis under et menyvalg ved navn LAN eller WLAN. Herunder kalles dette gjerne «Address Pools», hvor du kan se fra og med og til og med hvilke IP-adresser som deles ut av routeren.

    Hvilken IP-adresse plukker telefonen? Dette ser du gjerne under et menyvalg for «Clients» eller «Server Leases», hvor du kan se hvilke klienter som er tilkoblet nettverket.

    Er det satt opp kryptering? Hvis du har skrudd på kryptering i nettverket ditt — hvilket du selvfølgelig burde — kan du forsøke å skru krypteringen av for å se om det fungerer da. Hvis det fungerer kan du forsøke å bytte til en annen krypteringsmetode, da det gjerne tilbys flere.

    Dette er en kommentar

  28. En telefon til åtte tusen kroner?! Er folk totalt meningsløse? Skjønner godt at Apple pusher telefoner på “opinionsdrivere”, jeg - omtaler som dette er nok essensielle for å lure folket.

    Dette er en kommentar

  29. Ja, det er helt vilt, Lasse! Det er jo ingen tvil om at hensikten er å gi folk et «valg» mellom å binde seg til Apples prefererte samarbeidspartnere, eller å kjøpe en uten binding.

    Husk, et produkt er alltid verdt det kunden er villig til å betale. Noen kjøper dyre biler, andre dyre klokker, noen dyre klær, mens andre bruker opp pengene sine på spilleautomater og hasardspill. Selv fikk jeg en Nokia til 9000,- kroner av jobben en gang.

    Men de 999,- euroene er altså prisen for en ulåst telefon i Tyskland og Frankrike. I USA har det ikke en gang vært tema med ulåste telefoner. Fellesnevneren for disse landene er at de ikke har tradisjon for valgfrihet i telefonimarkedet, men er vant med å måtte binde seg opp til hårreisende priser over flere år. Dette er spesielt ille i USA.

    Gitt dette tror jeg ikke vi ser iPhone i ulåst versjon til 8000,- kroner her i Norge. Jeg tipper den vil koste rundt 3500,- kroner med binding, og rundt 5000,- kroner uten binding. Vill gjetting, dog.

    Dette er en kommentar

  30. I en artikkel på Mac1.no om Apples økende markedsandel, kan vi i dag lese følgende:

    Net Applications sine statistikker viser også at iPhone nå ligger over Windows Mobile - av nettbrukere vel og merke. I løpet av iPhonens 5 måneders lange fartstid i mobilverden, har Apples telefon det absolutt største andel av mobilsurfere. Ikke en gang Windows Mobile som er installert på 20 millioner mobilenheter kan vise til tall i nærheten av Apples iPhone.

    Dette kan man selvfølgelig tolke som man vil, men dette underbygger min påstand om at Safari på iPhone er den beste nettleseren jeg noensinne har benyttet på en håndholdt enhet. Tilsvarende vil jeg påstå at IE på Windows Mobile er den desidert verste, hvilket forklarer statistikken fra Net Applications.

    Dette er en kommentar

  31. I Digi.no kan man i dag lese at SAP velger iPhone som forretningsmobil, fremfor Blackberry, Windows Mobile og Symbian. For meg er dette en svært interessant betraktning i forhold til de påstandene som har versert om at iPhone ikke kan brukes i bedriftssammenheng.

    Dette er en kommentar

  32. Jeg har akkurat lagt inn en notis i artikkelen om at jeg ikke tar på meg oppdrag med å åpne iPhone for bruk i Norge.

    Dette er en kommentar

  33. Vet du om en ulåst (ikke hacket) iPhone kjøpt i Tyskland vil funke her i Norge med f. eks. SIM-kort fra Telenor?

    Dette er en kommentar

  34. Jeg er ikke helt sikker, Øyvind, men jeg mener å ha lest et sted at det ikke vil fungere.

    Dette er en kommentar

  35. Heisann,

    Denne artikkelen hadde jeg veldig sans for. Har ikke fått noe som helst mindre lyst på en iPhone etter dette!

    En ting jeg lurer på - kan jeg synche på denne og iPod’en min mot samme iTunes Bibliotek??

    Mvh
    Leif Tore

    Dette er en kommentar

  36. Jeg har ikke anledning til å teste ut dette for deg, Leif Tore, men jeg vil anta at det er mulig.

    Dette er en kommentar

  37. Det er jo klart en iPhone erstatter jo i stor grad iPod’en, så egentlig så er jeg litt usikker på hva stort problemet ville vært. Jeg har ikke så vanvittig mye musikk i lista at jeg eventuelt ikke ville fått plass på en 8 gig iPhone.

    Dette er en kommentar

  38. Hei. Jeg vurderer VIRKELIG iPhone, og utrolig lyst på den. Det eneste er at jeg ikke vet hvordan jeg kunne få opratørlåsen opp. Og ser du ikke kommer til å hjelpe meg med dette. Men mulig hvor du fikk hvite hvordan du gjorde. Du fikk sikkert lest det på en nettside eller noe?

    Fin side foresten.
    Takk for hjelpen, hcis du gidder dette.

    Markus,

    Dette er en kommentar

  39. Hei, ellers takk. Men nå har jeg fått tak i iPhone. Takk for hjelpen med denne siden!

    Markus

    Dette er en kommentar

  40. Dersom du ønsker hjelp med din iphone, unlocking, jailbreaking, oppgradering, you name it. ta en titt på http://www.iphoneguiden.no da vel :)

    Dette er en kommentar

  41. Hola!

    Jeg søkte etter iPhone og batterilevetid på Google, og denne siden endte blant de øverste treffene. Etter hva jeg kan lese, er det mange som har kommentert her som her peiling på iPhone.

    For kun få dager siden mottok jeg selv mitt eget eksemplar - og så langt er jeg riktig så fornøyd.

    Det eneste jeg har satt et aldri så lite spørsmålstegn ved er batteriet og lading av dette. Må man lade det som man gjorde i “gamle dager”; altså at man lader det helt opp, så helt ut, så helt opp, helt ut?… Eller er det som de fleste andre moderne batterier at man kan lade uavhengig av hvor mye strøm som er igjen på batteriet?

    Dette er en kommentar

  42. Jeg var i Tyskland denne uken, og fikk vite at den ulåste versjonen ikke er i salg enda. Sjekket ikke ut dette selv, men det er i hvert fall hva jeg ble fortalt.

    Når det gjelder iPhone og lading har jeg ingen faglig bakgrunn for å uttale meg, men jeg lader telefonen slik jeg pleier. Det vil si å lade den helt ut og opp noen ganger, før jeg går over til klattlading. Hvorvidt dette er optimalt er jeg ikke sikker på, men det er mye som tyder på at det har fungert for Mac-en. Da den var ny hadde den en batterikapasitet på 5500 mAh, mens den nå er oppe i 6221 mAh.

    Dette er en kommentar

  43. iPhone Atlas har i dag en artikkel om lading og batteribruk.

    Dette er en kommentar

  44. hei martin.
    jeg lurte på en ting…
    skal snart til usa, og vurderer å kjøpe meg iphone, men vet du hvorden jeg kan få hacket iphonen? kan en gjøre det selv?
    og trenger en et spesielt sim kort eller kan jeg bruke mitt vanligle sim kort?

    kjempe bra side foresten=)

    hilsen Camilla

    Dette er en kommentar

  45. @Camilla Dahl:
    Alle nye telefoner kjøpt i USA (med v1.1.3) får man åpnet uten noen form ekstra SIM-kort (TurboSIM, FreeSim o.l.). Det finnes guider å gjøre dette på overalt på nettet. Et lite tips til deg og eventuelt andre som kommer over denne artikkelen, er å ta en titt på denne guiden: iPod1.no - “ZiPhone - den ULTIMATE KOMPLETTE opplåsningmetode”.

    Dette er en kommentar

  46. jeg har en iPhone som er kjøpt i usa med firmware 1.1.3

    Men jeg har ikke fått unlocket den enda:(

    Jeg håper på om at jeg kan få tak i noen som unlocke den får meg, får en god pris!

    Dette er en kommentar

  47. @jørgen:
    Leser du den tråden jeg linket i forrige innlegget, så er det en smørbrød-oppskrift på hvordan du gjør det! As easy as that! :)

    Dette er en kommentar

  48. hei,
    Lurer på om det er flere land i Europa som selger Iphone utenom muligens England??.
    Skal til Paris og Barcelona om kort tid håper å finne ny tlf der.

    Dette er en kommentar

  49. Hei Martin. Alt vel? ser du er meget vel bevandret i Iphonens verden.
    Jeg har jo klart å skaffe meg en liten iphone og kan jo ikke si annet enn at det er ett nyttig leketøy. Oppimot fornøyd faktisk:)
    Men som det bestandig er med nye gagdet`s så blir det jo problemer. Jeg klarer ikke å nå en side som man må kjøre citrix for å få opp. Vet du om det er mulig?
    https://gotomypc.com/

    jeg har den installert på jobben og når den hjemmenifra via denne løsningen. Noe håp tror du?

    Dette er en kommentar

  50. Hei Jarle, lenge siden! Så vidt jeg vet finnes det ikke Citrix-klienter for iPhone enda, men det er visstnok i løypa. Det beste er nok å forhøre seg videre i Citrix-forumet.

    Dette er en kommentar

  51. vurderer og kjøpe meg en iPhone nå, men har hørt noe snakk om at det sim kortet som skal i den er annerledes enn dem du får kjøpt i Norge..
    passer sim kortene her til lands i telefonen?

    Dette er en kommentar

  52. Hvilken pris kommer iphone til å ligge på når den kommer til norge??

    Dette er en kommentar

  53. Det er det ingen som vet enda, Malin. Vi vet jo ikke en gang om den kommer til Norge. :-)

    Men skal jeg gjette, tipper jeg den kommer i løpet av sommeren, da til en pris rundt 3500,- kroner inkludert en svinedyr binding, eller rundt 7000,- kroner uten binding. Vill gjetting, altså.

    Dette er en kommentar

  54. Jeg leste at iphone hadde kart fra google men kjønte ikke helt hva det var ment for men vil det si at den har GPS?

    Dette er en kommentar

  55. Google Maps på iPhone fungerer helt ypperlig for å slå opp kart. Ofte vet man hvor man er (gateadresse) og ved hjelp av Google Maps kan man også finne ut hvor man skal.

    Men dette med å komme seg fra A til B med et vanlig kart uten GPS er vel snart like gammeldags som å bruke kart og kompass.

    Dette er en kommentar

  56. Bruker Google Maps på min HTC telefon, det er helt klart greit å ha når jeg ikke vet hvor en gate er.

    Hørte rykter om at Google drev å forsket på mobil-triangulering, slik at du delvis kan bruke Google Maps som om du skulle hatt en GPS.

    Dette er en kommentar

  57. iPhone har ikke GPS, men deler av programvaren i den bærer preg av at det kan komme på en fremtidig versjon. Eksempelvis ser man et lite ikon nede i høyre hjørne av Google Maps-applikasjonen, som viser et navigasjonsikon.

    Jeg vil som orienteringsløper for øvrig legge til at jeg ikke har brukt min GPS på halvannet år. Tror det blir slik en stund til, for fortsatt er kart og kompass overlegent GPS på svært mange områder.

    Når det gjelder triangulering finnes det en tredjepartsapplikasjon til iPhone som jeg har installert. Den fungerer kun sånn passe, men det skyldes nok den heller dårlige mobildekningen vi har her i Norge.

    Dette er en kommentar

2 trackback / pingback til «iPhone»

  1. [...] Martin har forøvrig en utmerket, grundig utgreiing om iPhone. [...]

  2. iPhone som forretningsmobil…

    Fra en leser har jeg fått et spørsmål som sannsynligvis er av interesse for flere. Bruker du din iPhone i jobbsammenheng, i så fall, hvordan fungerer det?
    Ja, jeg benytter min iPhone i jobbsammenheng. Abonnementet er betalt av arbeidsgiver, jeg leser …

Legg igjen en kommentar

Før du poster en kommentar må du være kjent med retningslinjene for kommentarposting, samt personvernpolitikken for bekkelund.net.

Felter merket med * må fylles ut. Din e-postadresse vil ikke være synlig.

Formatering med XHTML: Du kan bruke disse elementene til formatering: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> . Tekstbaserte uttrykksikoner konverteres automatisk til bilder. Hjelp til formatering.

Martin Bekkelund er fornøyd bruker av WordPress med hjemmelaget tema.
Du kan abonnere på både artikler som Atom, RSS 2.0 eller RSS 0.92, samt kommentarer som RSS 2.0.
Denne artikkelen ble til ved hjelp av 13 kopper espresso konsumert på 1.050 minutter.

Copyright 1995 - 2008 Martin Bekkelund
xhtml
css
rss
cc
508
aaa
v6.08b